제63회 NHK 홍백가합전

3. 출연 가수 및 곡 목록

총 50팀의 가수들이 출연하여, 1부와 2부로 나누어 공연을 펼쳤다. 첫 출장 가수는 총 12팀(홍팀 6팀, 백팀 6팀)이었다.

다음은 전체 출연 가수 및 곡 목록이다. '''진한 글씨는 첫 출장을 나타냄.''' ''괄호 안의 숫자는 출장 횟수를 나타냄.''

3. 1. 1부

3. 2. 2부

• 모모이로 클로버 Z는 2008년 결성 이후 목표로 삼았던 홍백에서의 비원의 무대가 되었다. 전반의 "잘 가, 사랑하는 슬픔들이여"에서는 "모노크로" 의상을 입고 등장, 5색 의상으로 갈아입은 후반의 "가자! 괴도 소녀"에서는 함께 홍백이라는 꿈을 목표로 했지만 전년에 탈퇴한 하야미 아카리에게 경의를 표하며, 가사에 "아카리"의 이름이 들어간 6인 버전의 가사를 5명으로 불렀던 것이 팬들 사이에서 큰 화제가 되었다. 무대 종료 후, 무대 뒤에서 멤버들은 눈물을 흘렸다고 한다.^[54]
• AKB48는 노래 종료 후에 "일본 라라라" → "힘내자" 의 인(人)자 모양을 만들어냈다.^[55] 무대에서는 멤버들이 의상을 갈아입는 데 성공했다.^[56]
• 캬리 파뮤파뮤의 곡 소개 시, SMAP의 나카이 마사히로가 사회석에 등장하여 호리키타와 대화한 후, 간사이 TV・후지 TV 계열 『SMAP×SMAP』의 콘트 캐릭터인 같은 SMAP의 이나가키 고로가 분장한 "'''고리 파뮤파뮤'''"가 등장^[58], 그녀의 곡 소개를 하려고 했지만 잘 말하지 못했다.^[59]
• 백조 사회의 아라시의 노래 전에 게스트 심사원 아야세 하루카가 사회석에 등장하여 호리키타와 함께 아라시의 곡을 소개했다.^[60]
• 미와 아키히로는 흑발의 가발과 검은 의상을 입고 "요이토마케의 노래"를 불렀다.^[61]
• 와다 아키코는 홍백 사회 경험자로서, 이 해에 사망한 모리 미츠코와 18대 나카무라 칸자부로를 추도하며, 생존 당시 두 사람의 영상을 배경으로 노래했다.^[62]
• 나미비아・나미브 사막으로부터의 중계로 노래한 특별 출장 가수 MISIA의 노래가 끝난 후, 현지 아이들에 의한 "HAPPY NEW YEAR" 현수막이 걸렸다.^[63][64]
• 프린세스 프린세스는 1년간 한정으로 재결성하여, 홍백에서 1년간의 활동에 종지부를 찍었다.
• 이시카와 사유리는 아라키 히로히코의 일러스트를 배경으로 노래했다.^[65]
• 홍조 트리 이키모노가카리는 런던 올림픽의 VTR을 배경으로 NHK 중계 테마 곡 "바람이 불고 있어"를 선보였다.^[66]
• 백조 트리 및 대상 트리 SMAP는 "Moment", "거꾸로 된 하늘"을 불렀다. 호리키타 주연의 『우메짱 선생』 주제가인 "거꾸로 된 하늘" 도중에는 같은 곡을 읊조리는 호리키타의 모습이 비춰졌다.

4. 주요 기획 및 특집

'♪|♪^일본어 노래로 만나고 싶어.' 특별 기획으로 미키 마우스, 도널드 덕을 비롯한 디즈니 캐릭터들과의 콜라보레이션 무대가 있었다.^{[175][176][177][178][179]} 동일본 대지진(도호쿠 지방 태평양 해역 지진) 부흥 지원 노래 '꽃은 핀다'를 부르는 특별 기획에서는 니시다 토시유키, 나카무라 마사토시, 샌드위치맨, 아라카와 시즈카 등 도호쿠 지방과 인연이 깊은 게스트들이 출연했고, 츠지이 노부유키가 피아노 반주를 맡았으며, 해당 곡을 작곡한 칸노 요코도 출연했다.^{[36][37][182]}

백조 사회를 맡은 아라시 멤버들이 각계 제일인자와 대담하는 '닛폰의 아라시 "고향"' 기획도 진행되었다. 사쿠라이 쇼는 히노하라 시게아키(세이로카 국제병원 이사장)^[180], 마츠모토 준은 반도 타마사부로, 니노미야 카즈나리는 야마다 요지(영화 감독), 오노 사토시는 쿠사마 야요이(예술가), 아이바 마사키는 호시데 아키히코(우주 비행사)와 각각 대담을 가졌다.

홍조 특별 가수로는 MISIA가 나미비아·나미브 사막에서 생중계로 노래했고,^[34][35] 백조 특별 가수로는 야자와 에이키치가 생방송으로 노래했다.^[41][42] 유키 사오리는 핑크 마티니와 함께 출연했다.^[183]

5. 방송 및 기술

NHK는 도쿄 타워와 NHK 요코하마 방송국 두 곳에서 초고화질 텔레비전(UHDTV) 기술을 사용하여 홍백가합전을 생중계했다.^[2] 2006년 제57회 행사에서 NHK는 처음으로 UHDTV를 사용했다.

기존 홍백가합전에서는 미하라 츠나키와 The New Breed 및 도쿄 방송 관현악단의 생 연주가 이루어졌지만, 이번에는 밴드 등을 제외하고 사전에 녹음한 반주를 사용했다.^[47]

또한, 응원봉^[48], LED 라이트^[49], 실시간 AR 시스템^[50]이 주요 연출 장치로 사용되었다.

6. 결과

최종 심사 결과, 백팀이 351,942표, 홍팀이 318,625표를 얻어 백팀이 2년 연속 우승하였다. 이로써 통산 전적은 백팀 34승, 홍팀 29승이 되었다. 아라시의 리더 오노 사토시가 요시다 사오리로부터 우승기를 받았다.

디지털 TV 심사위원 투표에서는 홍팀이 우세하였으나, 그 외의 심사에서는 백팀이 압도적인 우세를 보였다. 게스트 심사위원 투표는 7대 3으로 백팀이 우세했다.^[1]

7. 논란 및 비판

이번 제63회 NHK 홍백가합전에서는 여러 논란과 비판이 있었다.

가장 큰 논란은 대한민국 출신 가수가 한 명도 출연하지 않았다는 점이다.^[16] NHK 측은 독도 문제를 둘러싼 한국과 일본 간의 갈등 때문이라는 의혹을 부인했지만,^[17] 이명박 대통령의 사과 요구와 한류 스타들의 독도 관련 발언이 영향을 미쳤다는 NHK 관계자의 언급이 있었다.^[17] 그러나 방송 측은 K-POP의 인기가 시들해진 것을 불참 이유로 들었다.^[132] 이시다 켄이치 방송총국장은 "정치와 문화는 별개"라고 언급했으나,^[133] 실제로는 출연 가수가 없었다. 《도쿄 스포츠》는 NHK 관계자의 말을 인용해 한국 가수를 출연시켰을 때 항의와 시청료 미납으로 이어질 수 있다는 우려를 보도했다.^[134] 이러한 NHK의 결정에 대해 일본 내에서는 지지하는 여론이 많았지만,^[136] 한국에서는 비판적인 여론이 컸다.^[137] 영국의 《가디언》도 이 문제를 보도했다.^[138]

출연 가수 선정에 대한 논란도 있었다. 총 12팀이 처음으로 홍백가합전에 출연했는데,^[31] 고바야시 사치코와 가와나카 미유키 등 기존 출연자들이 낙선하고, K-POP 그룹이 선정되지 않은 점이 논란이 되었다.

방송 평론가 마츠오 요이치는 젊은 세대 시청률과 NHK 수신료 납부를 의식한 인선이라고 분석하며, 인터넷 시대에 텔레비전 방송국의 젊은 척은 촌스럽다고 지적했다.^[127]

7. 1. K-POP 가수 미출연

7. 2. 출연 가수 선정 논란

8. 기타

• 모리 신이치는 사상 최초로 45년 연속 출장을 달성했다.^[146]
• 와다 아키코는 이번 출장으로 여성 가수의 최다 출장이 되었고, 홍조 가수로의 출장 횟수도 시마쿠라 치요코와 동률을 이루며 최다를 기록했다. 아사히 게이노의 '아사게이 플러스'에서 '보고 싶지 않은 홍백 출장 가수 랭킹'에서 '거만하고 눈에 거슬린다', '지겹다는 느낌이 엄청나다' 등의 이유로 1위를 차지하는 불명예를 안았다.^[146]
• 이시카와 사유리도 홍조 가수의 최다 출장 기록과 어깨를 나란히 했다.
• SMAP은 그룹으로 사상 최초의 20회 출장을 달성했다.
• AKB48에 관해서는, 이 해 8월에 그룹을 졸업한 마에다 아츠코가 이번 홍백 한정으로 그룹에 복귀할 계획이 있었다고 알려졌지만,^[147] 실현되지 않았다.
• NYC의 연속 출장 결정에 대해, 『닛칸 사이조』는 인터넷상에서 '일반적인 인지도가 부족한 그들의 출장을 의문시하는 목소리가 매년 높아지고 있다'는 점을 소개했다. '본래라면 KAT-TUN이나 KinKi Kids, NEWS를 탈퇴한 야마시타 토모히사 등, NYC보다 더 급이 높은 아티스트가 나와야 한다. 음반 회사 간의 조율 등 여러 사정이 있겠지만, 가장 큰 이유는, NYC의 나카야마 유마가 같은 소속사 사장인 쟈니 키타가와에게 예쁨을 받고 있기 때문'이라는 연예 라이터의 이야기가 게재되었다.^[148] 인터넷 조사에서도 '(NYC의 출장을) 이해할 수 없다'는 목소리가 많은 것으로 밝혀졌다.^[148]
• AKB48과 SKE48 양쪽에 소속된 키타하라 리에 (당시), 마츠이 쥬리나, 이시다 안나와 EXILE과 산다이메 J Soul Brothers 양쪽에 소속된 NAOTO와 NAOKI (현: 코바야시 나오키)는 한 회에 두 번 출장하게 되었다.
• 첫 출장 이후 4년 연속 출장을 달성한 FUNKY MONKEY BABYS는, 2013년에 도쿄 돔에서의 마지막 라이브를 끝으로 해산을 발표했기 때문에, 이번이 마지막 출장이 되었다.
• 8년 연속 출장 (첫 출장 이후)의 코다 쿠미, 4년 연속 출장 (첫 출장 이후)의 NYC, 2년 연속 출장 (통산 6회)의 아야카 및 컴백 출장을 한 나카시마 미카는 다음 해에 낙선하여, 이번으로 출장이 끊어졌다. 제65회 (2014년), 제67회 (2016년)에서 복귀한 아야카를 제외하고, 이번이 마지막 출장이 되었다.

참조

_[1] 웹사이트 テーマ https://web.archive.[...] NHK 2017-12-18
_[2] 뉴스 NHK to broadcast 'Kohaku Utagassen' in Super Hi-Vision at 2 locations http://www.japantoda[...]
_[3] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "浜崎あゆみさん「２０１２　Ａ　ＳＰＥＣＩＡＬメドレー」、構成は「Ｄｅａｒｅｓｔ」「ｅｖｏｌｕｔｉｏｎ」「ＳＵＲＲＥＡＬ」の３曲でした。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[4] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "ＮＹＣのメドレー、曲は「ハイナ！」「ユメタマゴ」「勇気１００％」でした。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[5] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "続いては『「歌で 会いたい。」ドリームステージ』。ディズニーからのスペシャルゲストと、関ジャニ∞・ＡＫＢ４８・Ｐｅｒｆｕｍｅ、そして嵐のメンバーが、スペシャルパフォーマンスで夢と希望をお届けします。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[6] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "ドリームステージでお送りした曲は「ミッキ－マウス・マーチ」「スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス」「ビビディ・バビディ・ブー」「ジッパ・ディー・ドゥー・ダー」でした。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[7] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "「ももいろ紅白だＺ！！」メドレーの構成は、「サラバ、愛しき悲しみたちよ」（詞：岩里祐穂・曲：布袋寅泰）～「行くぜっ！　怪盗少女」（詞・曲：前山田健一）の２曲でした。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[8] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "関ジャニ∞のステージ、「浪花いろは節」「無責任ヒーロー」の２曲メドレーでした。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[9] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "ＡＫＢ４８、メドレーの構成は「ＵＺＡ」「ギンガムチェック」「真夏のＳｏｕｎｄｓ　ｇｏｏｄ！」。最後は総勢１７１人。そして今年の人文字は「日本ラララ～がんばろう」でした。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[10] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "きゃりーぱみゅぱみゅ、曲は「ファッションモンスター」「つけまつける」の２曲メドレーでした。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[11] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "（続き）そして紅白のステージでは、嵐の５人が、人生の先輩たちから伝えられた珠玉の言葉とともに、一昨年の紅白で生まれたオリジナルソング「ふるさと」を歌います。この「ふるさと」は、来年度の『ＮＨＫ全国学校音楽コンクール』小学校の部・課題曲にも決定しました。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[12] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "ＭＩＳＩＡさんからのコメントや、アフリカとのつながりについてはこちら(PC・スマホサイト)　http://t.co/7fkO2Nv9　曲は「Ｅｖｅｒyｔhｉｎｇ」「明日へ」の２曲をお送りします。#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[13] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "デビュー４０周年、紅白は２回目となる矢沢永吉さん。曲は「ＩＴ‘Ｓ　ＵＰ　ＴＯ　ＹＯＵ」#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[14] 웹사이트 今年の紅白司会は“梅ちゃん先生”堀北真希&“3年連続”嵐に決定 https://www.oricon.c[...] oricon ME inc 2017-12-18
_[15] 웹사이트 NHK紅白歌合戦 on Twitter: "由紀さおりさんが、ピンク・マルティーニとコラボレートしたアルバム「１９６９」は、世界２０か国以上で発売されヒット。今夜はピンク・マルティーニのホームタウン、米オレゴン州ポートランドからの中継で「夜明けのスキャット」をお送りします。久保田祐佳アナウンサーがリポート！　#NHK紅白" https://twitter.com/[...] 2017-12-18
_[16] 뉴스 K-Pop Singers ‘Completely Eradicated’ From 63rd Kohaku Show http://www.japancrus[...]
_[17] 뉴스 일본 언론 보도, '홍백가합전'에 K팝 가수들 못 나온다? http://news.nate.com[...]
_[18] 웹사이트 会長記者会見要旨 2012/9/6 http://www9.nhk.or.j[...] 日本放送協会 2012-12-31
_[19] 뉴스 紅白 歴代最長タイの4時間25分!堀北真希らが司会? https://www.sponichi[...] 2012-12-31
_[20] 뉴스 NHK紅白、今年も最長タイ4時間半放送 https://www.nikkansp[...] 2012-12-31
_[21] 뉴스 「紅白」は4時間半、メダリストも出演か http://www.sanspo.co[...] 2012-12-31
_[22] 뉴스 AKB2年連続「紅白応援隊」メダリストに「会いたい」 https://www.sponichi[...] 2012-09-28
_[23] 웹사이트 紅白について http://www1.nhk.or.j[...] 日本放送協会 2013-06-13
_[24] 뉴스 チーフプロデューサーが語る!今年の『紅白歌合戦』 https://www.oricon.c[...] 2012-12-31
_[25] 뉴스 プリプリ 紅白初出場!16年ぶり再結成「今年の目玉」 https://web.archive.[...] 2013-01-02
_[26] 웹사이트 紅白応援隊 http://www1.nhk.or.j[...] 日本放送協会 2013-06-13
_[27] 뉴스 NHK紅白歌合戦司会は「梅ちゃん先生」堀北と3年連続の嵐 https://web.archive.[...] 2012-10-16
_[28] 뉴스 紅白歌合戦 ：白組司会に3年連続「嵐」 紅組は「梅ちゃん先生」の堀北 https://mantan-web.j[...] 2013-01-01
_[29] 뉴스 紅組はホマキ、白組は3年連続で嵐…紅白司会者発表 https://web.archive.[...] 2012-12-31
_[30] 뉴스 早すぎる“紅白司会発表”のウラ事情…「梅ちゃん」登場の狙いは? https://www.zakzak.c[...] 2012-10-17
_[31] 뉴스 【紅白歌合戦】出場歌手決定! ももクロ、きゃりー、斉藤和義、金爆ら初出場は12組 https://www.oricon.c[...] 2013-06-18
_[32] 뉴스 NHK森本アナ逮捕で紅白に思わぬ波紋 https://web.archive.[...] 2013-06-13
_[33] 웹사이트 NHK INFORMATION「NHKトップトーク（会長 2012/12/6）」 http://www.nhk.or.jp[...] 日本放送協会 2012-12-17
_[34] 뉴스 MISIA、アフリカから紅白初出場 歌番組出演も15年で初 https://www.oricon.c[...] 2013-08-12
_[35] 뉴스 歌姫MISIAがアフリカから歌声を届ける!NHK紅白・特別企画第一弾決定! https://plus.tver.jp[...] 2013-06-24
_[36] 뉴스 第63回NHK紅白歌合戦 ： 西田敏行やサンドら東北ゆかりのゲストが合唱 堀北と震災復興支援 https://mantan-web.j[...] 2013-06-17
_[37] 뉴스 ホマキが紹介、紅白東北復興支援大合唱 http://www.sanspo.co[...] 2013-06-24
_[38] 뉴스 【紅白歌合戦】歌唱曲発表／初出場3組はメドレー 「ヨイトマケの唄」フル歌唱なるか https://www.oricon.c[...] 2013-06-17
_[39] 뉴스 「紅白」曲目発表 美輪明宏6分間歌う https://www.daily.co[...] 2013-06-24
_[40] 뉴스 嵐、紅白で豪華対談 https://www.oricon.c[...] 2013-06-24
_[41] 뉴스 矢沢永吉、紅白歌合戦出場決定！……デビュー40周年 https://www.rbbtoday[...] 2013-08-12
_[42] 뉴스 第63回NHK紅白歌合戦 ： 矢沢永吉が3年ぶり出場 特別企画第4弾 https://mantan-web.j[...] 2013-08-12
_[43] 뉴스 「紅白」ゲスト審査員に菅野よう子、綾瀬はるから10名 https://natalie.mu/m[...] ナターシャ 2013-08-03
_[44] 뉴스 【紅白歌合戦】曲順決定 紅組トリはいきものがかり 大トリは3年連続SMAP https://www.oricon.c[...] 2013-08-12
_[45] 뉴스 紅白 リハーサル始まる トップはNYC きゃりーも登場 https://www.sponichi[...] 2013-06-24
_[46] 뉴스 紅白リハ2日目スタート 天童よしみ応援にTOKIO&関ジャニ https://www.sponichi[...] 2013-06-24
_[47] 뉴스 フルバンド生演奏消え“カラオケ方式”／紅白 http://www.sanspo.co[...] サンケイスポーツ 2012-12-31
_[48] Twitter status nhk_kouhaku 285698635855958016
_[49] Twitter status nhk_kouhaku 285721128050237440
_[50] Twitter status nhk_kouhaku 285738565160300546
_[51] Twitter status nhk_kouhaku 284520987385552896
_[52] 뉴스 金爆“ご面なさい”会場み～んな樽美酒顔／紅白(2/2ページ) サンケイスポーツ 2013-01-01
_[53] 뉴스 藤あや子 紅白歌合戦で愛くるしい「リトル・チャロ」動画バックに「わすれない」 https://web.archive.[...] 芸能ニュースラウンジ 2012-12-31
_[54] 뉴스 ももクロ、念願の紅白初出場で号泣 元メンバー・早見あかりへサプライズ演出も http://topics.jp.msn[...] MSN産経ニュース（産経新聞） 2013-01-02
_[55] 뉴스 紅白歌合戦：AKB48 “史上最速の早着替え”成功 総勢171人の人文字も https://mantan-web.j[...] まんたんウェブ（毎日新聞デジタル） 2012-12-31
_[56] Twitter status nhk_kouhaku 285723466999685120
_[57] 뉴스 ポロリもあるか？　AKBたかみな、紅白で「脱ぎます」宣言 https://www.j-cast.c[...] 2021-07-26
_[58] Twitter status nhk_kouhaku 285727609373982720
_[59] 뉴스 きゃりーの紹介は「ごりーぱみゅぱみゅ」カミカミ名前言えずじまい https://www.sponichi[...] スポーツニッポン 2013-01-02
_[60] Twitter status nhk_kouhaku 285737698440916992
_[61] 뉴스 美輪明宏、黒衣装＆黒短髪で“熱演”／紅白 http://www.sanspo.co[...] SANSPO.COM 2013-01-01
_[62] 뉴스 和田アキ子 本番は涙こらえ熱唱／紅白 https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ新聞社 2013-01-01
_[63] 뉴스 気温50度！MISIA、砂漠で灼熱唱／紅白 http://www.sanspo.co[...] SANSPO.COM 2013-01-01
_[64] 뉴스 MISIA紅白歌合戦ミナブ砂漠からの生歌唱に子どもたち歓声！「私たちの幸せはつながりから」 https://web.archive.[...] 芸能ニュースラウンジ 2012-12-31
_[65] Twitter status nhk_kouhaku 285751702022410241
_[66] 뉴스 ＜紅白本番＞いきものがかり、初トリで堂々パフォーマンス 五輪ソングで感動再び https://mdpr.jp/musi[...] モデルプレス 2012-12-31
_[67] 뉴스 プリンセスプリンセス･岸谷香、紅白ステージ「えっ?」の真相を告白 https://news.mynavi.[...] 2021-07-17
_[68] 문서 Dearest (浜崎あゆみの曲), evolution (浜崎あゆみの曲), SURREAL
_[69] 문서 ハイナ!, ユメタマゴ, 勇気100% (NYCの曲)
_[70] 문서 ミッキーマウス・マーチ, スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス, ビビディ・バビディ・ブー, ジッパ・ディー・ドゥー・ダー
_[71] 웹사이트 "XユーザーのNHK紅白歌合戦さん: 「続いては『「歌で 会いたい。」ドリームステージ』。ディズニーからのスペシャルゲストと、関ジャニ∞・ＡＫＢ４８・Ｐｅｒｆｕｍｅ、そして嵐のメンバーが、スペシャルパフォーマンスで夢と希望をお届けします。" https://twitter.com/[...] 2023-09-27
_[72] Twitter status 第59回NHK紅白歌合戦
_[80] 웹사이트 絶対諦めないweare!! https://ameblo.jp/mo[...] 2013-01-20
_[81] 웹사이트 ももクロ、高木ブーから「ドリフ魂」継承！ http://hochi.yomiuri[...] 2014-03-17
_[82] 웹사이트 最高のX'mas https://ameblo.jp/ta[...] 2013-01-20
_[83] 웹사이트 アイドル初の快挙! ももクロ、CDショップ大賞受賞 https://eiga.com/new[...] 2012-03-16
_[84] 웹사이트 Happy Happy　New Year♪ http://ameblo.jp/ari[...] 2013-01-20
_[85] 뉴스 ももクロ悲願!紅白出場内定 https://www.nikkansp[...] 2013-01-06
_[86] 뉴스 ももクロ、紅白内定に“待った"! 運営側には内定の連絡なし https://www.rbbtoday[...] 2013-01-06
_[87] 뉴스 ももクロ紅白初出場「何も聞かされてなかったからダメかと思ってた」 https://www.j-cast.c[...] 2013-01-06
_[88] 뉴스 「親が喜ぶ」「ガキ使観れない」紅白初出場12組が会見 https://natalie.mu/m[...] 2013-02-03
_[89] 웹사이트 ありがとう。 https://ameblo.jp/ta[...] 2013-02-04
_[90] 뉴스 SKE48紅白内定!AKBも決定的でグループから2組出場 https://web.archive.[...] 2013-01-02
_[91] 뉴스 きゃりぱみゅ 紅白に意欲「幸子さんより目立ちたい」 https://www.sponichi[...] 2013-01-02
_[92] 뉴스 きゃりぱみゅ「紅白ドキドキ」vs幸子! https://www.nikkansp[...] 2013-01-02
_[93] 뉴스 紅白有力のきゃりー、ポスト幸子に名乗り https://www.daily.co[...] 2013-01-02
_[94] 뉴스 きゃりぱみゅ紅白有力!幸子継ぐ衣装女王 https://www.nikkansp[...] 2013-01-02
_[95] 뉴스 YUIの紅白出場は確定 きゃりぱみゅ、ももクロは? https://www.sponichi[...] 2013-09-23
_[96] 뉴스 YUI初出場期待の紅白最後に活動休止へ https://www.nikkansp[...] 2013-02-04
_[97] 뉴스 YUI年内で活動休止…初紅白有力視 https://www.daily.co[...] 2013-02-07
_[98] 뉴스 YUI、年内で活動休止「新たに挑戦したい」 http://www.sanspo.co[...] 2013-02-07
_[99] 뉴스 YUI、『CDTV』で活動休止前ラスト唱「次に向けて頑張ります」 https://www.oricon.c[...] 2013-02-07
_[100] 뉴스 YUKI、ソロ初紅白!五輪三宅が後押し http://www.sanspo.co[...] 2013-02-16
_[101] 뉴스 YUKI、ソロ初紅白!五輪三宅が後押し http://www.sanspo.co[...] 2013-02-16
_[102] 문서 出典のサンケイスポーツの記事において、バンドとソロでの双方出場は女性では史上初と記述されているが、[[サザンオールスターズ]]でキーボード担当の[[原由子]]の前例があるため誤りである。
_[103] 뉴스 関ジャニ 紅白初内定!快進撃のデビュー8周年を締める https://www.sponichi[...] 2013-02-17
_[104] 뉴스 関ジャニ∞初出場でジャニーズ過去最多5組 http://www.sanspo.co[...] 2013-02-17
_[105] 문서 歌手としてでないものの、ゲストとして出演した[[風間俊介]]もジャニーズ事務所の所属である。
_[106] 뉴스 紅白に初エアバンド、ゴールデンボンバー! http://www.sanspo.co[...] 2013-04-25
_[107] 뉴스 紅白に初エアバンド、ゴールデンボンバー! http://www.sanspo.co[...] 2013-04-25
_[108] 뉴스 【紅白歌合戦】ゴールデンボンバーが下ネタ会見…本番前にイエローカード https://www.oricon.c[...] 2013-04-25
_[109] 뉴스 NHK厳重注意!金爆「おちん○ん」 https://www.daily.co[...] 2013-04-25
_[110] 뉴스 【紅白リハ】ゴールデンボンバー樽美酒、反省なしの下ネタ連発 https://www.oricon.c[...] 2013-04-25
_[111] 뉴스 「ミタ」主題歌の斉藤和義が初紅白 https://www.nikkansp[...] 2013-05-01
_[112] 뉴스 “お家騒動”小林幸子、紅白落選 https://web.archive.[...] 2013-09-19
_[113] 뉴스 08年ミスチルと！ナオト、実は2度目紅白 http://www.sanspo.co[...] 2013-09-23
_[114] 뉴스 美輪明宏、きゃりーぱみゅぱみゅに「良い子だなと思いました（微笑）」 https://web.archive.[...] 2013-09-26
_[115] 뉴스 77歳・美輪明宏、歴代最高齢初出場「桃色組で出ます」 https://www.sponichi[...] 2013-09-26
_[116] 뉴스 歌は6分、持ち時間は3分…美輪明宏 50年前の辞退理由明かした https://www.sponichi[...] 2013-09-26
_[117] 뉴스 「急に決まった」紅白初出場 美輪明宏 曲目は「愛の讃歌」希望 https://www.sponichi[...] 2013-09-26
_[118] 뉴스 美輪明宏が紅白で「トリは絶対に困ります」と言った訳 https://dot.asahi.co[...] 2021-07-17
_[119] 뉴스 紅白出場歌手決定 77歳・美輪明宏が初出場、小林幸子は落選 https://www.sponichi[...] 2013-10-17
_[120] 뉴스 幸子の紅白消滅！勝負曲売れず https://www.nikkansp[...] 2013-10-17
_[121] 뉴스 アッと驚く紅白出場者最終予想 幸子落選であの大物が返り咲き？ https://www.zakzak.c[...] 2013-10-17
_[122] 뉴스 由紀さおり、紅白でピンク・マルティーニと共演 米ポートランドから生中継 https://www.oricon.c[...] 2013-11-12
_[123] 뉴스 由紀さおり 20年ぶり単独紅白！米国から生中継プランも https://www.sponichi[...] 2013-11-12
_[124] 뉴스 HY紅白歌合戦歌唱に「純と愛」から夏菜と風間俊介が応援！嵐からイジられる https://web.archive.[...] 2014-04-04
_[125] 뉴스 ＜紅白本番＞コブクロ健在！2年ぶり復帰ステージで美しいハーモニー https://mdpr.jp/musi[...] 2014-04-04
_[126] 뉴스 「泣かないで」以来の紅白 舘ひろしは裕次郎さんの世界歌う https://www.sponichi[...] 2014-04-04
_[127] 뉴스 受信料目当て　若者に媚びる時代錯誤 http://gendai.net/ar[...] 2021-07-17
_[128] 뉴스 幸子の紅白消滅！勝負曲売れず https://www.nikkansp[...] 2021-07-17
_[129] 뉴스 NHK紅白出場に一寸の光 K-POP枠消滅が小林幸子を救う!? http://wjn.jp/articl[...] 2021-07-17
_[130] 뉴스 新曲出した小林幸子 紅白“逆転出場”に見えた一筋の光明 http://shukan.bunshu[...] 2021-07-17
_[131] 뉴스 小林幸子の紅白落選　９割が「納得できる」 https://www.sponichi[...] 2021-07-17
_[132] 뉴스 【紅白歌合戦】K-POP勢ゼロ「昨年より数値下がっている」 http://sankei.jp.msn[...] 2021-07-17
_[133] 뉴스 NHK総局長「政治と文化は違う」 K-POP歌手、紅白出場へ期待感 http://japanese.kpop[...] 2021-07-17
_[134] 뉴스 紅白「K-POP」全滅に韓国反発 https://web.archive.[...] 2021-07-17
_[135] 뉴스 TBSレコード大賞の受賞者発表…韓国の歌手はいなかった https://news.kstyle.[...] 2021-07-17
_[136] 뉴스 領土問題の影響? 紅白にK-POPゼロには、89.3%が「当然」と回答! http://news.mynavi.j[...] マイナビ 2013-08-03
_[137] 뉴스 【韓国ブログ】紅白の韓流ゼロ…「政治と関係ない」は本当？ http://news.searchin[...] 2021-07-17
_[138] 뉴스 英紙「少女時代の居場所がない」 https://news.livedoo[...] 2021-07-17
_[139] 뉴스 NHK紅白に落選した韓流歌手　内心は安堵しているという話も https://www.news-pos[...] 2021-07-17
_[140] 뉴스 紅白落選の1億円衣装小林幸子　民放局が破格条件で出演交渉 https://www.news-pos[...] 2021-07-17
_[141] 뉴스 ユーミン即答 今年の紅白「ないと思う」 https://www.nikkansp[...] 2012-02-19
_[142] 뉴스 ドリカム、紅白辞退 https://web.archive.[...] 2013-11-12
_[143] 뉴스 紅白隠し玉に桑田佳祐　福山とコラボも https://web.archive.[...] 2021-07-17
_[144] 뉴스 NHK紅白にビッグな“隠し球”の噂！　伝説の「キャロル」復活も!? https://www.zakzak.c[...] 2021-07-17
_[145] 문서 企画枠でゲスト出演し「花は咲く」を披露。
_[146] 뉴스 1000人アンケート、見たくない紅白出場歌手ランキング https://www.asagei.c[...] 2021-07-17
_[147] 뉴스 NHK紅白「前田あっちゃんがいない!?」どうやらAKBとして出場 https://www.j-cast.c[...] 2021-07-17
_[148] 뉴스 「いったい誰なの!?」知名度ゼロのNYCが『紅白』4年連続出場の深いワケ https://www.cyzo.com[...] 2021-07-17
_[149] 뉴스 いきものがかり　「紅白」トリに浮上　メダリストとともに… https://www.sponichi[...] 2021-07-17
_[150] 뉴스 いきものがかり「風が吹いている」大トリ https://www.nikkansp[...] 2021-07-17
_[151] 뉴스 いきものがかり　「紅白」トリに浮上　メダリストとともに… https://www.sponichi[...] 2021-07-17
_[152] 뉴스 いきもの初トリ　ＳＭＡＰ３年連続 https://www.daily.co[...] 2021-07-17
_[153] 뉴스 由紀さおり２０年ぶり単独紅白内定　トリ抜てきも！ https://www.sponichi[...] 2021-07-17
_[154] 문서 『週刊新潮』2012年12月20日号
_[155] 뉴스 紅白大トリはSMAP! 3年連続5度目…曲目発表 http://hochi.yomiuri[...] 2013-08-03
_[156] 뉴스 紅白歌合戦「Wトリ」？ 実は演歌系とポップス系それぞれに配分 https://www.j-cast.c[...] 2021-07-17
_[157] 뉴스 今年の紅白司会は“梅ちゃん先生”堀北真希&“3年連続”嵐に決定 https://www.oricon.c[...] 2013-01-01
_[158] 뉴스 紅白司会は初の「梅ちゃん」堀北&3年連続「嵐」 https://www.sponichi[...] 2013-01-01
_[159] 뉴스 紅白司会は3年連続の嵐と初の堀北真希 https://www.daily.co[...] 2012-12-31
_[160] 뉴스 紅白司会に堀北&嵐!松潤「梅ちゃん先生で」 http://www.sanspo.co[...] 2013-01-01
_[161] 뉴스 「顔」が1年の締め!梅ちゃん紅白司会 https://www.nikkansp[...] 2013-01-01
_[162] 문서 第55回NHK紅白歌合戦|第55回（2004年）も紅組司会を続投する予定だったが、諸事情により変更（交代）となった。
_[163] 뉴스 「NHKの顔」有働アナが紅白総合司会 https://www.nikkansp[...] 2013-01-01
_[164] 뉴스 紅白司会 白組は嵐が有力 SMAPの可能性も https://www.sponichi[...] 2013-01-01
_[165] 뉴스 紅白司会は紅組・梅ちゃん堀北、白組「嵐」で決まり!? https://www.sponichi[...] 2013-01-01
_[166] 문서 『女性自身』2012年9月の報道
_[167] 뉴스 「梅ちゃん先生」堀北が紅白司会“内定” https://web.archive.[...] 2013-01-01
_[168] 뉴스 白組司会は今年もジャニーズ https://web.archive.[...] 2013-01-01
_[169] 뉴스 “目玉なし”NHK紅白最大のサプライズ　紅組司会は前田敦子！？ http://gendai.net/ar[...] 2021-07-17
_[170] 웹사이트 堀北真希&市川猿之助 NHK紅白 司会に内定!? http://gendai.net/ar[...] 2013-01-01
_[171] 뉴스 紅白司会最有力の嵐を脅かすあの男 https://web.archive.[...] 2013-01-01
_[172] 뉴스 V6・岡田准一、大河主演で図られた高岡蒼佑という“火種”の処理 https://cyzowoman.jp[...] 2021-07-17
_[173] 뉴스 市川猿之助、紅白出演“辞退” https://www.daily.co[...] 2013-01-01
_[174] 문서 当初は父の中村勘三郎が出演の予定だったが、当年12月5日に急逝したため、その意志を継ぐ形で出演となった。
_[175] Twitter nhk_kouhaku 283119328633692160
_[176] Twitter
_[177] Twitter
_[178] Twitter
_[179] Twitter
_[180] Twitter
_[181] Twitter
_[182] Twitter
_[183] Twitter
_[184] Twitter
_[185] 웹사이트 スーパーハイビジョンによる紅白歌合戦パブリックビューイングを実施 https://web.archive.[...] 2015-12-01
_[186] 뉴스 紅白歌合戦 ：後半42．5％で年間視聴率トップに 5年連続の40%超え https://mantan-web.j[...] MANTANWEB（まんたんウェブ）-毎日新聞デジタル- 2013-01-02
_[187] 뉴스 SMAPが紅白最高視聴率“3連覇” https://www.daily.co[...] デイリースポーツ 2013-01-05
_[188] 문서 「Dearest」, 「evolution」, 「SURREAL」 메들리
_[189] 문서 「ハイナ!」, 「ユメタマゴ」, 「勇気100%」 메들리
_[190] 문서 「サラバ、愛しき悲しみたちよ」, 「[[이쿠젯!카이토쇼조|行くぜっ!怪盗少女]]」
_[191] 문서 「[[UZA]]」, 「[[깅엄체크|ギンガムチェック]]」, 「[[한여름의 Sounds good!|真夏のSounds good !]]」
_[192] 문서 「[[패션몬스터|ファッションモンスター]]」, 「[[츠케마츠케루|つけまつける]]」
_[193] 문서 「浪花いろは節」, 「無責任ヒーロー」
_[194] 문서 「[[와일드 앳 하트|ワイルド アット ハート]]」, 「[[Face Down (아라시의 노래)|Face Down]]」 메들리
_[195] 문서 「[[Moment (SMAP의 노래)|Moment]]」, 「さかさまの空」